Gerhard Mulderij
Elspeet

Nederlands

Bany calent en termes de temperatura i música

La nova llar a Catalunya

Per als viatgers que agraden de la calor, que estimen els pobles rústics, compactes i les ciutats monumentals i tenen una supervivència de tres hores, els ambaixadors Trobada del Pirineu són una excel·lent oportunitat.

‘Trobada ambels acordionistes del Pirineu’ significa ‘Trobada amb els Acordionistes del Pirineu’. Es tracta d’un nom que fa referència al començament d'aquesta trobada que va sorgir després de la mort del dictador Franco. Volien reviure la música tradicional de la població local i ara una nova generació ha començat a treballar amb ella.

Tots els punts de la brúixola

Però, mentrestant, l'organització també s'ha centrat en la resta del món en els últims anys. Divendres, dissabte i dilluns hi ha tres grans concerts on es poden trobar músics de tots els racons del món, amb un gran denominador comú: toquen instruments de manxa i, en general, l'instrument de manxa és l'acordió de tir.

Arribar a casa una mica

Ja he visitat aquest esdeveniment quatre vegades. La plaça central del centre de la Seu d'Urgell em dóna la sensació de "tornar a casa", amb els seus barres de gelat, bar, terrassatges, els antics maneks a la font i els molts bancs on es pot practicar a la seva bossa sense que ningú molesta.
 

El viatge

El viatge és possible de diferents maneres. Personalment, em trobo discapacitat per un cotxe, així que ho he de fer amb l'ajuda de tercers o de transport públic. També vaig tenir èxit en aquesta ocasió, tot i que he hagut de fer moltes rutes.

• Amb el Tren Groc a través de la Cerdanya. Aquesta vegada el vaig fer en el camí de tornada.

• El més fàcil és volar a Barcelona . A l'aeroport maneguet 46 direcció a la Espanya quadrat són menys d'aproximadament, i passos Tub L1 direcció Fons . Baixar a Arc de Trionf i creuar a la Estació del Nord . Una mirada bona entrada per bustation, contactes de la targeta a la màquina de la ALSA i un servei exprés cap a Andorra Cerca. Només hi ha una estació intermèdia i és La   Seu   d'Urgell i funciona bé. Ja que tot comença a saber: en els passos de Hotel Andria a l'acollidor centre -   un lloc una mica per a mi ja se sent com tornar a casa.
• Una forma més romàntica és en tren o de la nit bus ( Eurolines o Flixbus , per exemple) a Perpinyà . Allà arribem a l'autobús per Villefranche Vernet les Bains (això era possible amb tren, però sembla haver-se detingut, el que lamento). Aquí podeu traslladar al bell Tren Groc . Un viatge de tres hores, si es desitja en un cotxe obert en una ruta de 60 km. També aquesta línia -  , tanmateix turística, pot ser   - amenaça de tancar-se. Al final La Tour de Carol , canvieu al tren de via ampla a Barcelona . Després de 4   quilòmetre ja es pot aconseguir a la ciutat verge Puigcerdà , on es pren un autobús des de la ALSA a La   Seu   d'Urgell pot prendre.
• A partir d' Seu d'Urgell a Arsèguel (per al programa dels dissabtes i diumenges) és més difícil. L'autobús regional a Andorra s'atura al Pont d'Arsèguel durant el dia. A partir d'aquí, normalment podeu obtenir un ascensor . Amb mi va ser el 2017 amb el primer millor cotxe ja afectat.

• El fullet del programa.
  Bekijk of Download dit document.

Barrera de llengües

De vegades em sento una mica insegur aquí. Estic aquí pel meu compte i això és sovint una mica sospitós. A més, ja no vinc aquí com a invitació, com la primera vegada, quan vaig dormir a l'àtic de Cati Plana.
Però sobretot, el meu poc coneixement del català és un desavantatge: no tothom aquí parla anglès i que de vegades dóna algunes situacions doloroses. Així ho reconeix Artur Blasco (va ser un dels que van traslladar amb èxit la música tradicional catalana, que només va jugar els majors, fins a les generacions més joves). Però després d'un "que tal" (com estàs?) I un "estar molt" al meu costat ens quedem callats, perquè no coneix l'anglès i no parlo català ni espanyol. Alguns dels que reaccionen amb entusiasme a les meves publicacions de Facebook, ho veig, però després d'una abraçada tots dos ens posem amb la boca plena de dents.

Nits calentes

Calenta cada any, però aquesta vegada fins i tot els catalans es queixaven de la calor (de vegades fins a 37 º C). Tot i així, no podia notar-se en la música en directe, tot i que tenia la sensació que els meus dits enganxosos a la suor seguien enganxats als botons del meu París.
A continuació, no és sorprenent que a la nit,   quan la temperatura s'hagi reduït a un nivell lleugerament més acceptable   - no us deixareu anar.

• Alina i Mikhaïl Khlebov de Sibèria són els primers a realitzar aquest cap de setmana: al jardí de l'Hotel Andria a la Seu d'Urgell.(video: Eduard Bekker)
• Josep Vilarrubla i Èrika Weigend són els primers catalans amb actuació a la plataforma Hotel Andria de la Seu d'Urgell: el punt de partida familiar.(video: Eduard Bekker)
• Bonica. Tothom que es va aturar amb la ‘Passeggiata Allegra Polka’(video: Gary Blair)
• Raynald Oellet i Bruno Gendron de Quebec en acció.(video: Gary Blair)
• El ‘pros’ després del sopar ‘Pasdoble de l’Estevet’.(video: Gary Blair)
• Els llatins i els portuguesos també viuen després del sopar.(video: Gary Blair)
• I segons mi, aquí s’està endurint una cançó basca.(video: Gary Blair)
• El concert del diumenge al matí amb Corrandes són Corrandes.(video: Televisió del Berguedà)
• Concert del diumenge al matí amb Üs Drü. Cares familiars de Suïssa.(video: Televisió del Berguedà)

• Per a les persones a Facebook. L'escocès Gary Blair -   ara també un convidat de confiança a la Trobada   - ha disparat una increïble quantitat de material fotogràfic i de vídeo.

• Vaig aconseguir el programa des d'aquí.
• Tot sobre la Catalunya diatònica d'un cop d'ull a aquest lloc.

Steun De Harmonicahoek < Naar boven < Terug   > Home     > Nieuwsarchief       > Nieuws uit 2018         > Trobada Arsèguel amb acordionistes del Pirineu Hulp nodig als beginner?

• Algemene verordening
gegevensbescherming (AVG)

• Disclaimer

• Over cookies