Yo Tinc un Oncle a l’Havana.

video: iMac

>>> Klik hier voor een groter beeld. Yo tinc un Uncle a l’Havana - een habanera, met dank aan Pere Romaní, die dit ons leerde tijdens zijn Trek er es Uut workshop in 2009 te Nijmegen. (Waarom hangen mijn mondhoeken toch altijd op half zeven als ik speel?) Overigens lijkt het geluid enigszins achter te lopen op het beeld.

Yo Tinc un Oncle a l’Havana is een vrolijke, wat dromerige melodie. Veel Catalanen emigreerden ooit naar Cuba, vandaar de titel. We spelen hem bij deze voor je voor.

23 januari 2011

door Eduard Bekker

Voor het Diatonisch Nieuwsblad heb ik de bladmuziek door TablEdit gehaald om die te voorzien van de voor velen zo o zo onmisbare ‘nummertjes’.

Voor mensen die het ook willen zingen volgt hier ook de tekst:

Jo en tinc un oncle a l’Havana

(‘I have un uncle in Havana’ • La Habana - Cuba)

Jo en tinc un oncle a I’Havana
que té un ingeni, fillets de Déu,
avui per demà que mori,
massa que lardi , tot serà meu.

I allavores partits per aqui,
i allavores partits per allà,
i allavores la carbonera
la carbonera també en voldrà.

Mireu noietes, obriu bé els ulls,
deixeu-vos de modes i vanitats,
busqueu-vos un jove que sigui
senzill i pobre, però honat.

Terug |

Blader verder